Quartier d'Automne - ANNULÉ

Au vu des restrictions sanitaires actuelles, nous sommes dans l’obligation d’annuler le Quartier d’Automne des 22 et 29/10/2020. Merci de votre compréhension

La saison 2020/2021 de l'AFSCO donne le top départ: des évènements autour des cultures urbaines les jeudis 22 et 29 octobre 2020 avec de nombreuses activités et initiations gratuites autour de différentes disciplines artistiques des cultures urbaines.


Jeudi 22 octobre à 17h

Sorg & Napoleon Maddox signent leur 1er EP « Ribbons & Razors » en 2014, suivi de « Soon » en 2016 et enfin leur 1er album « Checkin Us » en 2018. À travers leurs productions, ils travaillent avec des artistes de renommées tels que Gaël Faye, Marc Nammour et La Canaille, Dobet Gnahoré, ou encore JP Manova. En 2020 ils sont de retour avec un nouvel EP « We The People » qui sortira le 30 octobre. En live, « Sorg & Napoleon Maddox » livrent un show énergique et engagé qui rappelle l’âge d’or du hip hop tout en explorant avec créativité les sonorités modernes !

Extrêmement attachant, on est happé, on est subjugué voire même carrément hypnotisé... Une magie qui opère !


Parc des Coteaux
Tarifs : Entrée libre

URBAN

Vendredi 23 octobre à 18h30 COMPLET

Vendredi 23 octobre à 20h30 COMPLET 

Vendredi 30 octobre à 18h30 

Œuvre cinématographique, Pantones a été réalisée au sein du quartier des Coteaux avec la mobilisation d’adolescents et de jeunes adultes. Ce film, raconte l’histoire de quatre jeunes, deux jeunes femmes et deux jeunes hommes, issus du quartier. Leurs profils sont différents et dans une France bientôt confinée, ils vont faire le bilan de leur vie en extériorisant leurs rêves et leurs aspirations. Pantones donne à voir plusieurs portraits intimistes et autobiographiques de cette jeunesse désireuse de s’exprimer avec impertinence et sans tabou.

Mamadou Sankhare est un jeune réalisateur issu du quartier des Coteaux fraichement diplômé d’un Master cinéma à l’Ecole Gustave Eiffel à Paris. Un jeune talent à suivre !

Le film sera également projeté au Cinéma Bel Air samedi 24 octobre 2020 à 18h15


Espace Matisse
Entrée libre sur réservation au 03 89 33 12 66

Cinéma

Mardi 10 novembre à 20h

Régine Lapassion, chanteuse virtuose connue pour sa maîtrise du répertoire musical afro-américain (soul, funk, gospel, jazz) présente WANIYO, un nouveau spectacle en formule acoustique voix, piano et percussions, où elle revisite avec brio, les chansons traditionnelles et contemporaines du patrimoine musical guyanais. Les rythmes du Kasékô, du Grajé, de la Biguine, et du Béliya en autres, se mêlent aux harmonies de la soul et du jazz pour créer un univers unique dans lequel la chanteuse s’approprie chaque chanson avec ferveur et générosité, transcendée par l’accompagnement subtil du pianiste virtuose Denis Lapassion et du percussionniste émérite, Fernando Renau-Ferrer. Le spectacle sera précédé de la restitution des ateliers de danse quadrille proposés les soirées des 28 et 29 octobre et du 9 novembre 2020. Inscription et information : nous consulter.


Espace Matisse
Tarif : de 3.50€ à 10€

Musique du monde / Soul Guyane

Mercredi 11 novembre à 15h

La projection du film sera suivie d’une rencontre avec le réalisateur et le docteur Emmanuel Gordien, militant de la mémoire. Avec son association le CM98, Emmanuel Gordien réhabilite l'histoire et le souvenir des noms oubliés des aïeux esclaves. Une démarche étroitement liée à sa quête personnelle. Il a retrouvé Georges, l'esclave qui, le premier, après l'abolition, a porté son nom de famille : Gordien. Avec lui, le réalisateur est parti sur les traces de son aïeul, en Ile-de-France, en Guadeloupe et au Bénin.

Le verre de l’amitié sera offert aux spectateurs à l’issue de la rencontre.


Cinéma Bel Air
Tarif unique : 3€

Projection et rencontre | Film documentaire Guadeloupe
documentaire de Franck Salin

Vendredi 13 novembre à 18h

Pépé de mirabelle habite dans la forêt, à l'orée d'une clairière, dans une cabane en bois. Il est créole, passeur d'histoires et de répertoires. Sa petite-fille Priscilla est enthousiaste de passer ses grandes vacances auprès de lui. Quelle joyeuse occasion pour chanter en créole, éveiller ses sens et en apprendre d’avantage sur les trésors de la nature! Ensemble, ils passent du bon temps dans le jardin où se cachent des animaux hauts en couleurs : Looping le lapin gourmand, Chadrasse le chat calin, Kokconut le coq loufoque... Tout en chantant ils préparent la terre, puis sèment des graines. Ils prennent soin des arbres fruitiers et cueillent de succulentes fraises ! Ils vont à cœurs joie sur les chemins, dans les prés, les champs et les bois, la hotte sur le dos cueillir des fleurs sauvages, des mûres et des myrtilles...

Un spectacle haut en couleur qui parle d'entraide, de partage entre génération et de la nature. La musique est la passerelle entre ces deux personnages traversés par des questions d'actualité ou des souvenirs intimes.


Espace Matisse
A partir de 4 ans
Tarif : 3.50€ à 10€

Conte et musique Martinique
Cie Juste Bien Placée

Vendredi 13 novembre à 20h30

De la musique traditionnelle guyanaise en passant par les musiques actuelles, le spectacle Oroyo se situe au confluant de la tradition et de la modernité. Entre percussion à peau et percussion électronique, ce projet vous plonge dans un passé aux échos futuristes et vous emmène au plus profond des chants et cadences d’une Guyane insoupçonnée. Sa collaboration avec OdéKa, chanteuse, danseuse et musicienne aux inspirations caribéennes a favorisé ce foisonnement donnant naissance à ce concept de « concert-conférence ».


Espace Matisse
Tarif : de 3.50€ à 10€

Musique du monde | Concert-conférence Guyane

Samedi 14 novembre à 17h

Lecture croisée de deux femmes engagées sur les questions de la créolité du dernier roman "Quel dommage que tu ne sois pas plus noire" de Yasmine Modestine, qui, à l’issu de la lecture, interprétera quelques-unes de ses chansons au piano. Ce temps de partage sera la clôture d’une belle semaine de découverte des cultures créoles.

Yasmine Modestine est une artiste métisse, formée au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique. Comédienne, chanteuse, auteure de pièces de théâtre et de chansons.

Mariann Mathéus est comédienne. Elle a joué dans de nombreuses pièces dont certaines ont été adaptées en créole. Elle Multiplie également les interventions auprès des jeunes pour les initier à l’œuvre poétique et théâtrale d’Aimé Césaire. 


Bibliothèque Grand’Rue
Entrée libre sur réservation au 03 69 77 67 17

Lecture croisée et mini-concert  Guadeloupe

Vendredi 27 novembre à 20h30 

L'adolescence d'un enfant reste pour tous les parents un passage délicat mais lorsqu'il s'agit d'un enfant adopté, la rébellion peut se transformer en déclaration de guerre lorsque trop de non-dits se sont accumulés.

Un adolescent de 17 ans, adopté par ses parents puis élevé par sa mère seule, lui écrit une lettre lapidaire. Derrière la porte close de la chambre du fils, guettant le moindre signe, elle va tenter de lui révéler en détail les circonstances de son adoption, véritable parcours du combattant et lui livre ses pensées les plus intimes, les nerfs à vif, entre colère, amour et découragement mais aussi dérapages plein d'humour.

Accompagnée d'un musicien, tantôt témoin imaginaire, tantôt confident, la comédienne nous offre un tour dans les montagnes russes des sentiments d'une mère déboussolée…


Espace Matisse
Tarifs unique : 5€

Théâtre
Durée : 90 min
Cie El Paso

Vendredi 4 décembre 2020 à 14h30 (Séance scolaire)

Vendredi 4 décembre 2019 à 20h (Séance tout public)

Dans les années 30, dans le sud des États-Unis ségrégationniste, Huck et William, l’un jeune blanc, l’autre esclave noir, se lient d’amitié et scellent leur destin par leurs différences et le blues. Huck et Suzy sont nos deux jeunes protagonistes en errance, en quête de leurs amis disparus...

Adaptées pour ce spectacle, la bande dessinée «O’Boys» en noir et blanc est projetée sur scène avec des bulles muettes. C’est alors que l’univers du Tennessee et sa musique s’animent à travers le chant d’Olivier Gotti et de sa guitare Lapsteel. Le blues au service des illustrations remplace les dialogues et fait résonner l’émotion de l’œuvre, par cet alliage artistique qui s’avère dès lors indissociable.

Apéro soupe à partir de 19h


à partir de 13ans
Espace Matisse
De 3.50€ à 10€ pour la séance tout public
Tarifs spécifiques pour les scolaires

BD / CONCERT BLUES
Durée : 50 min
Olivier Gotti
Site Internet

Sous-catégories